Argoman - Chimicalissimo

O misterioso projeto Argoman vem da Itália para arrebatar as pistas com esse italo-disco denso, construído com synths analógicos e drum machines. Mais um ótimo release do selo Permanent Vacation.

Misterious project called Argoman comes from Italy with this dense italo-disco weapon, built with powerful analog synths and machine drums. Another great release from Permanent Vacation imprint.

Gerd Janson & Shan - Surrender

Todo ano a história se repete. Durante essa época de versão europeu, o selo Regraded do Midland bota na rua um EP com umas faixas disco matadoras e grudentas que costumam virar hino. Em 2017, parece que a responsa ficou com a dupla Gerd Janson e Shan e eles não fizeram feio.

It's happening again. Every year during summer, Midland's Regraded imprint has been putting out a killer and infectious disco track, with some summer anthem potencial. In 2017, those responsible for that are Gerd Janson and Shan. And man, what a great job they did.

Atsushi Yano - Fat Tail

Quem acha que japonês não manja muito de groove é porque não ouviu esse EP novo do produtor Atsushi Yano. Eletrônica com uma percussão que soa gravado ao vivo, com boas doses de funk.

If you think japanese people has no groove, you should listen to this new EP from producer Atsushi Yano. It is live percussion electronic music, with high doses of funk.

Senyaka - Bayanyonyoba

O selo super cool Rush Hour tá publicando duas faixas raras do lendário artista sul africano Senyaka Kekana, que produziu um punhado de pérolas entre os anos 80 e 90. Bayanyonyoba é um deep morno recheado de guittarinhas e cântigos negros. Bem bom!

The super cool label Rush Hour is releasing two rare tracks from legendary South African artist Senyaka Kekana, who produced a handful of pearls between the 80s and 90s. Bayanyonyoba is a warm deep-house track, with nice guitars and some chants. Pretty good!

Earth Trax - L'Avventura (Main)

Esse EP é o mais recente release do selo Phonica e traz essa bela faixa do produtor polonês Earth Trax. É um deep melódico e melancólico dono de uma vibe baleárica bem boa. 

This EP is the most recent release on Phonica imprint and includes this nice track from polish producer Earth Trax. It is a deep, melodic and melancholic piece of balearic music. And it is pretty good.

Interstate - Karl-Löwe-St. Groove (ft. Birol)

Poucas coisas podem ser mais bonitas do que isso. Disco-house de vibe feel good, com um piano belíssimo e vocais que eu seria capaz de ouvir no repeat por um bom tempo. <3

A few things can be more beautiful than this. A feel-good disco-house track, with an amazing piano and vocals i could listen on repeat over and over. <3

Jimpster - The Sun Comes Up ft Jinadu (Peggy Gou 6am Mix)

Quem segura a Peggy Gou? A produtora koreana gata é dona de uma carreira meteórica. Pintou ano passado com singles de peso e já com a agenda disputadíssima. Esse remix fresquinho ela fez pra uma faixa tirada do novo álbum do Jimpster, o Silent Stars. A original era um balearic lentão, olha o que virou:

Who can stop Peggy Gou? The korean producer is having a meteoric rise. She appeared last year with a couple of solid remixes and now she is already super busy. This fresh remix was made for a track taken from Jimpster's nem album called Silent Stars. The original one is a slow burning balearic piece. Check it out what Gou did. 

Ralphi Rosario - Wanna Give It Up (Jamie 3:26 Disco Party Version)

Wanna Give It Up é uma faixa clássica do Ralphi Rosario que tá ganhando versões com roupagem mais atual. O Jamie 3:26, pra variar, foi um dos que fez bem bonito.

Wanna Give It Up is a classic track from Ralphi Rosario, given some very tasteful modern updates. Jamie 3:26 was one of the responsibles for the new mixes and did a pretty good job: 

Guy Schalom - Habibi (Jamie Paton Remix)

Você sabe o que esperar de um remix do Jamie Paton pro selo Emotional Especial: estranheza letárgica das mais crocantes, é claro. Uma vibe meio oriente médio também aparece aqui e ali e a gente super gosta.

You know what to expect from a Jamie Paton remix on Emotional Especial imprint: some tasty lethargic weirdness, of course. There is also a eastern vibe in it, which i like very much.

Bufiman – Peace Moves

Jan Schulte é o cara! Seja como Wolf Müller, seja como Bufiman, suas produções andam super afiadas. O novo EP pelo selo Dekmantel tá suculento e Peace Moves é uma das faixas mais legais do momento. Ela tá tipo a vibe da arte de capa: colorida e derretida. Percussão hipnótica e melodias a la Casio também marcam presença. Tip!

Jan Schulte is the man of the moment! Whether Wolf Müller or Bufiman, his productions are very sharp. His new EP for Dekmantel imprint is juicy and Peace Moves is one of the coolest tracks of the month. It sounds like the cover art: colorful and melted. Hypnotic percussion and some Casio melodies are also present. Tip!

Keytronics - Move In That Demo

O produtor italiano Kekko Montefiori, aka Keytronics, é o responsável por esse classicaço chamado Calypso Of House, lançado em 1990. A galera do selo Clone descobriu recentemente algumas faixas daquela época que nunca foram lançadas. Elas tão reunidas agora num EP incrível. Move In That Demo é uma pérola, minha favorita do pacote.

Italian Kekko Montefiori, aka Keytronics, is the producer responsible for this super house classic called Calypso Of House, released back in 1990. Clone imprint crew recently discovered some unreleased tracks from that era and they are now putting it together on an incredible EP. Move In That Demo is a beautiful pearl, my favorite from the package.

Four Tet - Two Thousand And Seventeen

Atenção, single novo do Four Tet na área. Lindeza pura e letárgica que remete ao Four Tet das antigas. A faixa debutou hoje no programa da Annie Mac que entregou que o Kieran tem feito música nova há um bom tempo. Discão novo muito em breve será? ;)

Attention! Four Tet's new single is here! Pure and lethargic beauty that reminds to the early Four Tet. The track debuted today by radio 1 host Annie Mac, who said Kieran has been making new music for ten months now. Does that mean a new album on the way? :)

Bruxas - Plantas Falsas

Pra gente que é super fã de música balearic esse EP do projeto Bruxas vem em super boa hora. Bruxas é a dupla Jacco Gardner e Nic Mauskovic reunindo referências de soundtracks dos 70s, afro e disco. Esse EP marca o debut dos caras, é incrível e sai pelo selo Dekmantel. Tiro certeiro.

For those who are into balearic music, this EP from this project called Bruxas comes in super good time. Bruxas is Jacco Gardner and Nic Mauskovic bringing together references of 70s soundtracks, afro and disco. The incredible EP marks the duo's debut, coming out on Dekmantel imprint. Tip!

Funk Sinatra - Mifgash

Funk Sinatra é um produtor/dj israelense que aqui se saiu muitíssimo bem nesse techno de cores da Índia. Vai nessa.

Funk Sinatra is a dj/producer from Israel and also the guy responsible for this "techno meets India" track. Amazing stuff.

Asa Moto - Syriacid

A dupla Asa Moto tá lançando seu segundo EP pelo selo Deewee, dos 2manydjs. Os hermanos belgas, aliás, ajudaram a produzir essas faixas. Syriacid é eletrônica torta sem bombação, quase ácida. Bem boa!

Duo Asa Moto is releasing their second EP on Deewee's 2manydjs imprint. The Belgian brothers, by the way, helped to produce these tracks. Syriacid is a warm electronic piece of music, with some acidic vibes. Very good!

Elias Mazian - Duplicate

O produtor e dj holandês Elias Mazian anda fazendo bonito na cena de Amsterdam. Esse EP sai agora pelo selo Voyage Direct e traz esse house de tons deep, ecos de electro e vocais rap debochados por cima de tudo. Bem legal!

Dutch dj/producer Elias Mazian has been making a good job on the Amsterdam electronic music scene. This EP is coming out on Voyage Direct imprint and brings this house track with deep vibes, electro echoes and some rap vocals mocking over everything. Pretty cool!

Dark Sky - The Walker (Roman Flügel Remix)

O Roman Flügel anda prolífico pra caraleo, esse já é seu décimo remix lançado nos últimos seis meses. E pra ele quantidade não significa perda de qualidade. Seu último rework é um tecnóide eufórico cheio de climão. Lindeza.

Roman Flügel is a very prolific producer, this is his 10th remix released in the last six months. And for him, quantity does not mean loss of quality. His last rework is a euphoric technoid track. Beautiful.

Fouk - F3000

O Fouk volta pro selo Heist com sangue nos olhos. Timbres acelerados, mas sem perder o groove disco-house modernoso.

Fouk returns to the Heist imprint with some high bpm sounds, without losing that classic fresh disco-house groove.

Crazy P - One True Light

O Crazy P tá soltando nova fornada daquele famoso disco-house inglês pelo selo Classic. One True Light alterna temperaturas morninhas com um baixo safado cheio de groove.

Crazy P is putting out a new batch of those tasty english disco-house tracks, through Classic imprint. One True Light alternates warm temperatures with a groovy bass.

Timothy 'Heretic' Clerkin - Execute

Execute me pegou já pelos primeiros segundos. E a coisa só melhora. Descamba pra um quase techno de dna rave capaz de demolir qualquer pista. Andrew Weatherall que o dia, fechou seu set no Panorama Bar mês passado com isso e parece que não sobrou nada!

Execute got me in the first few seconds. And it only gets better. It is an technoish track, with some proper rave DNA, capable of demolishing any dancefloor. Andrew Weatherall closed his set in the Panorama Bar last month with this and looks like there's nothing left!