Vitruvians - Spaguetti Saloon

Eletrônica do velho oeste? Soa estranho mas essa faixa acerta no alvo de longe, como um tiro de pistola. Com direito a banjo e pianos grudentos. Primeiro release desse duo chamado Vitruvians. Com o selo de qualidade do Leng Records. Bang!

Old-west electronic music anyone? It may sounds weird but it is actually pretty good. And, yes, it has some sticky banjo and piano sounds! That's the first release from this duo called Vitruvians and it has the quality stamp from Leng Records imprint. Bang!

Boyd Jarvis - The Music Got Me (Nick The Record & Dan Tyler’s Re-Spaminated Record Mission Dubb)

Deep house clássico de 83 que tá sendo relançado e ganhou essa versão dubb do Nick The Record e do Dan Tyler, do Idjut Boys. Nice!

Classic deep house track from 1983 that's being remastered and dubbed to the max by Nick The Record and Idjut Boys' Dan Tyler.

Lord Of The Isles - Weh-In

Com o Lord Of The Isles não vale o ditado de que "quantidade não é qualidade". Porque além de muito prolífero, tudo o que ele faz é muito foda. Depois de vários EPs ele enfim tá lançando seu primeiro álbum, o In Waves. Coleção de trabalhos eletrônicos lindões como esse:

For producer Lord Of The Isles, quantity and quality are things that walk together. Because besides being so prolific, everything he produces is pretty good. After releasing so many EPs, he's now putting out his debut album, called In Waves. Collection of cool pieces of electronic music like this:

Soulwax - Transient Program For Drums And Machinery

Diga oi para o novo Soulwax. Os 2manyDjs e seus amigos botando seus beats e synths pra trabalhar mais do que nunca. Coisa linda.

Say hi to the new Soulwax. 2manyDjs and their friends put their drum machines and synths to work hard, more than ever. Beautiful stuff!

Anton Klint & Edvin E - Conga Liver

Não costumo postar duas faixas de um mesmo EP de uma vez, mas aqui a coisa é tão diferente (e boa!) uma da outra, que vale a pena. A original segue um caminho bem cru, com cântigos macumba dos bons. Já a versão do português Tiago muda total de rota. Tem baixão DFA sabor disco-punk e uma forte vibe disco. Tem pra todo gosto.

I don't usually post two tracks from the same EP, but these ones are so different each other that i think it is worth. The original is very raw and has nice chants all over it. Portuguese producer Tiago goes to a totally different path. He uses a DFA-style bass and a strong disco music vibe. It works for all kinds of tastes.

Niemoc - Przekątne (Ptaki Remix)

Noites de verão abafadas, pé na areia, céu estrelado. Sua trilha é essa: um deep úmido com capricho nas percussões, vocais etéreos e um breakdown lindo de morrer. Remix do Ptaki pra esse novo projeto polonês instrumental Niemoc.

Hot summer nights, beach front, starry sky. Your soundtrack for that scenario is this: a deep percussive track, with ethereal vocals and a gorgeous breakdown to die for. Remix from Ptaki for this new polish instrumental project called Niemoc.

Harvey Sutherland and Bermuda - Priestess

Eles descrevem seu o som assim: "lounge-room disco burners". Eu diria que é algo que fica ali entre funk e disco, empanado numa farofa jazzy. É o Harvey Sutherland e sua banda de mais dois músicos chamada Bermuda. Eletrônica com muito frescor vindo da Austrália.

They describe their sound as some kind of a "lounge-room disco burners". I would say that it is something between funk and disco, dipped in a jazzy seasoning. This is Harvey Sutherland and his three man band called Bermuda. Fresh electronic sounds coming from Australia.

Traumprinz - N.Y. Diva Has Been Set On Fire (Kasha's Short Vocal Mix)

Meu amigo Simon, o dono da Phonica (UK), uma das lojas de discos mais legal do mundo, cravou essa como uma das faixas mais fodas de 2016. E eu não sou louco de discordar. Segura esse petardo!

My friend Simon, the guy behind Phonica, one the coolest record stores on the planet, consider this one of the best tracks from 2016. And of course i'm not crazy do disagree with him. This is huge!

SAVE! - The Darkness (I:Cube Remix)

Muitas coisas nessa faixa combinam com esse dia sombrio de hoje (Trump presidente! Pensa) A começar pelo seu nome. E ó, a alcunha do próprio projeto também poderia ser um grito de ajuda, né não?  (SAVE! é o Colder e o Mutado Pintado). A vibe é toda psicodélica, porque diante de um cenário tão bizarro, só sob o efeito de drogas pesadas pra aguentar. E vamo que vamo que ao menos dançar nós não vamos parar. =')

This seems like a proper track to be posted today (gosh! Trump president!). First of all because of its name. The project alias itself also seems like a shout for help, doesn't it? (SAVE! is Colder and Mutado Pintado). The track has a very psychedelic vibe because in such a bizarre world only heavy drugs can make us get through. And let's keep moving, dancing is the only thing that cannot be taken from us! =')

Jayda G - Fathom Five

Jayda G é uma mina do Canadá que tá despontando como uma produtora de mão cheia, quando se trata de deep house. Tanto é que ela já emplacou um EP pelo espertíssimo selo 1080p. Fathom Five tem uma dobradinha baixo-piano das mais legais. Olho nela!

Jayda G is a girl from Canada that's calling attention because of some quality deep house she's been producing. She's so great that she's already putting out music through the amazing 1080p imprint. Fathom Five has a beautiful piano–bass partnership. Follow this girl!

Mr. Tophat feat. Robyn - Trust

Sons eletrônicos vindos da Suécia geralmente são uma baita viagem sonora. Então pense que numa parceria entre o produtor Mr. Tophat e a Robyn, ambos do país nórdico, a coisa é ainda mais potencializada. Trust tem dez minutos de uma levada meio disco, meio house bem incrível, com os vocais da Robyn pontualmente desfilando por cima. É a faixa título de um EP de mais duas tracks que sai nos primeiros dias no ano que vem. Foda.

Electronic music coming from Sweden is usually a delicious cosmic journey. So when producer Mr. Tophat and pop-star Robyn (both swedish themselves) join forces, this journey becames even crazier. Trust is a ten minute amazing disco-house trip, with Robyn doing a great job over it. That's the title track from their new three track EP, coming out january. Tip!

Ola Kvernberg - The Mechanical Fair (Todd Terje remix)

Muito produtor de eletrônica é amante de jazz. O Todd Terje engorda essa lista e tá lançando pelo seu selo Olsen o álbum novo do violonista norueguês Ola Kvernberg. Claro, uma das faixas não ia escapar de um fino trato do boss.

A lot of electronic music producers are big fans of jazz. Todd Terje is one of them and to prove that he's releasing the new album from Norwegian violinist Ola Kvernberg. Of course, one of the tracks would not escape from a remix from the boss himself.